Duerme Negrito
Là c'est la nuit. C'est-à-dire que ma Poupette dors et que moi aussi je devrais dormir (pour pouvoir avoir des énérgies demain pour mon ami Ergo-fit), mais je traine par le web et je me décide à poster ici quelque chose... à propos de la nuit! Ah mais non! Faut pas penser n'importe quoi! C'est angélical!
Comme vous le savez je viens du sud de la planète et du sud du sud de l'Amérique du Sud. Et chez nous, les bébés dorment toujours avec leurs mamans, qui chantent. Et il y a beaucoup d'indigène dans tout ça... Tous les soirs je chante à ma Poupette (même si maintenant elle a une chambre pour elle toute seule, quoi que je la squatte parfois...) et une de mes chansons préférées c'est Duerme Negrito:
Il y a des différentes versions de cette chanson qui circule un peu par tous les pays d'Amérique du Sud mais il me semble est d'Atahualpa Yupanqui. Ma "Negrita" adoooore cette chanson aussi, et c'est d'ailleurs la première chanson qu'elle a chanté étant toute bébé: une nuit elle pleurait beaucoup je ne sais pas pourquoi; je me suis installé avec elle dans les bras sur mon "rocking-chair" et cette chanson a été la seule à la calmer, elle m'a demander de la répeter deux fois et puis elle l'a chanté en entier toute seule! Elle avait seulement un an et j'étais vraiment surprise et toute fière!!! Après elle s'est endormie!
J'ai aussi plein d'autres chansons, comme celles de Maria Helena Walsh et d'autres que je ne sais pas d'où elles vient mais que tout le monde connait chez nous (dont l'inconturnable "Arrorro"). Cela construit tellement de bons souvenirs, pour les enfants et pour les mamans...
Comme c'est pas très loin du sujet, en bonus, je profite pour vous mettre ça aussi: